音の帯〜Phonon Belt

Since I keep talking about it, I thought I'd post this song, too. This is my ultimate favorite in the "Weird Sort-of Love Songs...IN SPACE!" category. I mean, just listen to that glorious guitar. And those beautiful, gentle vocals. And the lyrics. The lyrics, man. As always, I can't do them justice.

平沢進 - "VENUS"

( Japanese lyrics. )


( Romaji lyrics. )


Hirasawa Susumu - "Venus"
( My English translation. )


Translation Notes:( Read more... )